El concepto del continuum y nuestra idea de bienestar

Hace algunos días, creo que un poco por esos giros gratos que a veces da el destino, me topé con el libro El concepto del continuum de Jean Liedloff. Y aunque no he terminado de leerlo y lo estoy haciendo con la conciencia de que todo lo que allí plantea es antetodo un abrebocas para reflexionar, puedo asegurarles que desde que llegó a nuestras vidas los gritos, los malestares, los malentendidos y todas las dificultades de los llamados “terribles dos” años de nuestra hija han desaparecido. ¿Coincidencia? ¿Magia? ¿Alcahuetería? Creo que ninguna de las anteriores. Een su lugar, intuición, respeto y sensibilidad. Lo recomiendo totalmente. No es una fórmula mágica (ni siquiera es un libro de crianza), pero sí algo que  -si nos lo permitimos- nos puede ayudar a reconectar.

No sobra decir que nuestra pequeñita no es ni mucho menos un caso extremo de rebeldía… y que el continuum no es un método de crianza que se inventó una niñera neoyorquina. En su lugar, quizás baste decir que el libro narra las reflexiones de una mujer que se topó -y convivió-, casi accidentalmente, con una comunidad indígena venezolana y que esas percepciones revelan cómo el contacto, el respeto, la intuición y la convivencia natural con los pequeños -siguiendo límites naturales y evitando los “occidentales” y racionales que rompen esa sensación de confianza y seguridad indispensable para el sano desarrollo del hombre- garantizan el bienestar (bien-estar) y la felicidad de toda una comunidad.

El libro puede conseguirse en español o en inglés (The Continuum Concept), su lengua original por unos 17 euros. En español no es fácil encontrarlo en Suramérica, pero sí en España y Europa. En cualquier caso, una versión en pdf del libro puede descargarse aquí (no se preocupen porque en el índice parezca que el libro está incompleto… ésa es la versión que tengo ahora y, aunque tiene algunos errores – pocos- en la transcripción, es de fiar).Y otra publicada en Scrib -acabo de encontrarla- aquí. Les recomiendo mucho su lectura y unos textos simples, que pueden ser introductorios, más:

• Comprender el concepto del continuum (en Crianza Natural), un resumen rápido del texto y sus principales aspectos,
• El concepto del continuum (Kanguras), un testimonio simple de lo que ha significado este texto en la vida de una madre,
• El concepto del continuum (en Mimos y teta), un texto un poco más extenso sobre los principales aspectos expuestos por Liedloff, especialmente aquellos relacionados con la crianza en brazos y las expectativas innatas de un bebé).

Recomiendo así mismo el podcast que me introdujo el tema (gracias infinitas a Familia Libre y a Mónica Salazar por compartirlo), que pueden encontrar en audio o transcrito acá, y el blog Cuatro en la cama, de Alejandra Gutiérrez, médica y mamá. En ellos encontrarán especialmente información sobre los límites (sí, esos que no sabemos cómo establecer cuando los chiquitos crecen), además de experiencias puntuales que sirven muchísimo para saber cómo se pueden llevar a la práctica esos consejos. Finalmente, dejo el link de The Liedloff Continuum Network, una organización creada a partir del libro (de donde tomé la primera fotos que acompaña esta entrada), así como todos mis deseos de que el libro llegue a tocar tan amorosamente sus vidas como lo ha hecho con las nuestras… Prometo ahondar mucho más en el futuro sobre esto y lo que encuentre nuevo a medida que vaya leyendo.

Un abrazo.

Imagen tomada de The Guardian.

PD: Aclaro que a veces hay llantos y malestares en nuestra casita… pero también que cada vez escasean más.